
Информация о фильме
Название: Летающий корабль призрак
Оригинальное название: Sora Tobu Yurei Sen
Год выхода: 1969
Жанр: анимация, драма, фантастика
Режиссер: Хироши Икеда
Продюссер: Хироси Окава
Сценарий: Хироши Икеда, Шотару Исимори, Масаки Цудзи
Премьера в мире: 5 мая 1969
Премьера в СССР: 20 июня 1969
О фильме:Первый полнометражный анимационный мультфильм зарубежного производства, который был показан в СССР.Город, в котором живёт маленький Хаято, подвергся нападению гигантского робота. Родители Хаято погибли под обломками, и единственный оставшийся друг — это его собака. Хаято хочет отомстить владельцу таинственного Корабля-призрака, ведь робот представился его посланником. Потеряв семью, он попадает в дом господина Куросио, главного борца с Кораблём-призраком, крупнейшего магната в городе. И совершенно случайно Хаято попадает на секретный подземный завод, где узнаёт, что реальное положение вещей не соответствует словам господина Куросио. Теперь его жизнь подвергается большой опасности, и только он один может помешать планам злодеев.Страна: Япония
Студия: Продолжительность: 00:56:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - советскийОзвучка:
Союз - Мультфильм 1969 годРоли дублировали: А.Консовский, М.Виноградова, О.Громова, В.Ферапотов, В.Кенигсон, Р.Макогонова
Файл
Качество: DVDRIP
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: Vorbis
Видео: 704x352 (2.35) 23.98 fps ~1000 kbps
Аудио 1: Stereo ~128 kbps 48khz (Jap) / Оригинальная аудио дорожка
Аудио 2: Stereo ~128 kbps 48khz (Rus) / Полное дублирование "Союз Мультфильм"
Русские субтитры: есть
Информация о рипе:Был произведен ремастеринг звука и видео. Была взята оригинальная японская видео дорожка и подогнана под советский дубляж. Интересные факты: Существует две версии дубляжа этого мультфильма, полный советский (который раздается) и наш закадровый современный. Из оригинальной японской версии, советской цензурой были удалены почти все жестокие сцены. Пример цензуры: В современной версии мальчик Хаято бьет свою собаку Джека, а в СССР овской нет. Поэтому советская версия от современной короче на 3мин 38сек., вот из-за таких обрезок.