[}{отт@бь)ч]

Наброски Хидамари / Hidamari Sketch / ひだまりスケッチ

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют (хардсаб отсутствует)
Формат: DVDRip, MKV, AVC, MP3
Страна: Япония
Режиссер: Симбо Акиюки
Жанр: комедия, повседневность
Продолжительность: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Год выпуска: 2007
В ролях: Yuno (ゆの); Miyako (宮子); Hiro (ヒロ); Sae (沙英); Nazuna (なずな); Nori (乃莉); Yoshinoya (吉野屋); The Principal (校長 Kōchō); The Landlady (大家 Ōya); Chika (智花); Natsume (夏目); Misato (みさと); Shokora & Chokoyama (ショコラ&チョコ山); Ume (うめ)
Описание: «Хидамари» («солнечное место») - имя собственное двухэтажной коробки, в которой снимают квартиры ученицы художественного отделения школы Ямабуки. «Скетч» - небольшая сценка в свободной манере. Беглый набросок, фиксирующий наблюдение или замысел без детальных описаний.
Повседневность, самостоятельность, учеба, дружба. Четверка узнаваемых старшеклассниц: прилежная Юно (невысокая, помечена тонким крестиком), прагматичная Мия (аппетит), устойчивая Сая (очки), её подруга, мнительная Хиро (кудряшки и диета). Всё. Сверх перечисленного нет ничего, даже первой любви.
Рассказ прост, рассказчик непрост. Графика в Hidamari Sketch равноправный участник. Подобно эскизу, открывающему суть модели, она проявляет неочевидные оттенки смысла. Визуальное решение сериала обеспечивает вежливыми аргументами против утомительных художеств Mononoke и натуральных цветов Ghibli. Его установки одобряют встречу в одном формате фотографии вырезанного из яблока «зайца», академического рисунка, деформинга и книжной графики. Допускают использовать вместо машины проезжающее мимо с ревом слово Car и обсуждать эстетику незавершенности.
Коллаж, составление выразительного сообщения из разнородных фрагментов, заложен в самую основу «Набросков». Серии прыгают по календарю из октября в март, из января в август. Прием, трюковый для «Меланхолии Харухи Судзумии», здесь держит повествование, точно пружинка страницы блокнота. Играет со зрителем, путает в однозначно прямолинейной истории.
Хорошее аниме про школьниц неминуемо сравнят с великой сагой. Разумеется, концентрированная энергия, кошки и лиричность «Адзуманги» непревзойдённы. По сравнению с ними «Наброски» скучны. Как пейзажная акварель по сравнению с кинокомедией. Характеры пресные: закамуфлированная косплейщица Ёсида-сэнсэй далека от агрессивности своей коллеги Юкари, обитательницы «Хидамари» деликатнее цапающихся Ёми и Томо. Вместо гомона и суеты - мягкое подшучивание и абсолютная солидарность. Потому как заняты они делом, и взрослые у них не только размеры. Фантазия не баловство, а инструмент работников искусства (одной из них, так знакомо хмыкающих и лепечущих, издательства уже заказывают новеллы... специфичного свойства).
Благодаря своим неординарным достоинствам «Наброски Хидамари», скромно потупясь, поднимаются ступенькой выше фансервисных комедий и атмосферных медитаций. Если знание - сила, красота - возможность. Перспективы на продолжение, открывающиеся с достигнутой высоты, просто очаровывают.
© Илья Александрийский
Рейтинг на IMDB: 7.2 из 10
Рейтинг на WorldArt: 8.2 из 10
Видео: 1 157 Кбит/сек, 864х480 (16/90), 23,976 кадр/сек, AVC
Аудио: 2 канала: RU - 192 Кбит/сек, 48,0 КГц,MP3; JP - 213 Кбит/сек, 48,0 КГц,MP3
Доп. информация: Официальный сайт
Перевод: redbull & ono
Озвучивание: Kasumi
Источник: &
Трейлеры: Наброски Хидамари [ТВ-1] (заставка)&Наброски Хидамари [ТВ-1] (концовка)

01. 11-е января - Снежный коллаж
02. 21-е августа - Японское лето
03. 17-е июня - Ещё один индиец
04. 18-е мая - Поющее печеньице
05. 13е-февраля - Сердце и душа
06. 14-е июня - Прохлада и отдых
07. 12-е октября - Влагопоглотитель под дождём
08. 13-е марта - 3% надежды
09. 4-е сентября - Волк с закоулков Синдзюку
10. 3-е ноября - Юно-сама
11. 28-е апреля - Кочан капусты
12. 24-е декабря - Канун рождества / 25-е декабря - До свидания, Уме-сенсей