[b]Возмездие / Месть, 3 сезон 1-18 серии / Revenge[/b]
Перевод:Профессиональный (двухголосый, закадровый)[NewStudio] Субтитры:отсутствуют Формат:WEB-DLRip, AVI, XviD, MP3 Страна:США Режиссер:Мэтт Эрл Бисли, Филлип Нойс Жанр:триллер, драма, мелодрама, детектив Всего серий:22 Продолжительность:18 x 00:43:00 Год выпуска:2013-2014
В ролях:Робби Амелл, Макс Мартини, Стефен Эллиотт, Криста Б. Аллен, Джошуа Боуман, Кристина Чанг
Описание:В центре сюжета находится богатое семейство Грейсонов, живущих в Хамптонсе, на Лонг-Айленде, Нью-Йорк. Много лет назад Конрад и Виктория Грейсон подставили своего друга, Дэвида Кларка, свалив на него ответственность в организации террористического акта, повлекшего массовые смерти. Дэвид был осужден и умер в тюрьме. Спустя годы, его дочь, Аманда Кларк, возвращается в город под именем Эмили Торн, чтобы отомстить ответственным за гибель отца.
Релиз: Озвучка: Константин Погодаев, Ирина Воронова Перевод: Weirdie
Серия 1:Страх / Fear Серия 2: Грех / Sin Серия 3:Исповедь / Confession Серия 4:Милосердие / Mercy Серия 5:Контроль / Control Серия 6:Упадок / Dissolution Серия 7:Возрождение / Resurgence Серия 8:Секретность / Secrecy Серия 9:Капитуляция / Surrender Серия 10:Исход / Exodus Серия 11:Возвращение / Homecoming Серия 12:Выносливость / Endurance Серия 13:Ненависть / Hatred Серия 14:Расплата / Payback Серия 15:Борьба / Struggle Серия 16:Бесчестие / Disgrace Серия 17:Пристрастие / Addiction Серия 18:Кровь / Blood
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
ВНИМАНИЕ!! Добавлена 18-я серия 09.04.14, перезакачайте торрент!!