[Искра]

[b]Парки и зоны отдыха, 4 сезон 1-22 серии из 22 + Вэб-эпизоды / Parks and Recreation[/b]


Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый) [Gravi-TV / To4ka], cубтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Дин Холлэнд, Грег Дэниелс, Сет Гордон
Жанр: комедия
Всего серий: 22 (серии) + 5 (Вэб-эпизодов)
Продолжительность: 22 x 00:21:00 + 5 x 00:02:00
Год выпуска: 2011-2012

В ролях: Эми Полер, Рашида Джонс, Азиз Ансари, Ник Офферман, Обри Плаза, Крис Прэтт, Джим О’Хейр, Ретта, Адам Скотт, Роб Лоу

Описание: Простой чиновник Лесли Ноп однажды поняла, что своей работой не приносит обществу никакой пользы. Тогда же она решает превратить заброшенный карьер практически в парк культуры и отдыха. Препятствием на её пути, конечно же, станут негибкая бюрократическая система, эгоистичные соседи, не желающие перемен даже к лучшему, и фирмы-застройщики, сразу заинтересовавшиеся не ненужным им до этого бесхозным участком. Но Лесли им не уступит…

Рейтинг на:

Видео (1-22 серии): 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1358 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Видео (Вэб-эпизоды): 640x360 (1.78:1), 29.970 fps, XviD build 50 ~1099 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио Eng: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Релиз: &
Перевод: Mitrandir666, umnikus, Katakimiku
Озвучка: Snugrik, Murzilka
Монтаж и работа со звуком: Murzilka
Работа с видео и рип: veryserg

Все раздачи

1-22 серии








Вэб-эпизоды