[Искра]

[b]Тёмное Дитя / Orphan Black[/b]

Сезон 1 Серии 1-10

Перевод: Любительский (Многоголосый, закадровый) [To4ka] Субтитры: Русские, английские
Формат: WEB-DL, MKV, H264, AC3
Страна: США, Канада | BBC America
Режиссер: Джон Фоусет, Т.Дж. Скотт
Жанр: фантастика, триллер, драма
Всего серий: 10
Продолжительность: 10 х 00:45:00
Год выпуска: 2013

В ролях: Татьяна Маслани, Джордан Джаварис, Дилан Брюс, Скайлер Уэкслер, Мария Дойл Кеннеди, Кевин Ханчард
Инга Кадранел, Рон Лиа, Майкл Мэндо, Дрю Дэвис

Описание: Сара - изгой и сирота, чья жизнь круто меняет после того, как она становится свидетелем самоубийства женщины, которая как две капли воды похожа на нее. Сара выдает себя за погибшую, но вместо того, чтобы избавиться от проблем, она в них только глубже увязает. Девушка делает ошеломляющее открытие - они с умершей не просто похожи... они с ней ... и только ли они вдвоем?..

Рейтинг:


Видео: 1920x1080 (1.77:1), 23.976 fps, AVC (x264), High@ L4.0 ~4630 kbps avg, 0.093 bit/pixel.
Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps.
Аудио Eng: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps.

Релиз:


Перевод: To4kaTranslate
Озвучка: Андрей Хомяков, Ирина Грачева, Марина Комчарукова, Александр Нелюбин

1 серия - Естественный отбор / Natural Selection
2 серия - Инстинкт / Instinct
3 серия - Вариации в природе / Variation Under Nature
4 серия - Влияние внешних условий / Effects of External Conditions
5 серия - Условия существования / Conditions of Existence
6 серия - Вариации в домашних условиях / Variations Under Domestication
7 серия - Необычно развитые части / Parts Developed in an Unusual Manner
8 серия - Густо заросший берег / Entangled Bank
9 серия - Неосознанный отбор / Unconscious Selection
10 серия - Бесконечное число самых прекрасных форм / Endless Forms Most Beautiful

Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,72 Гбайт
Продолжительность : 44 м.
Общий поток : 5508 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-02-22 21:41:31
Программа кодирования : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec 9 2012 15:37:01
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 44 м.
Битрейт : 4630 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.093
Размер потока : 1,45 Гбайт (84%)
Заголовок : Orphan.Black.S01E01.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ECI
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 123 Мбайт (7%)
Заголовок : Russian DD 5.1 384 kbps [To4ka]
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 123 Мбайт (7%)
Заголовок : English DD 5.1 384 kbps
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Russian @ SRT
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : English @ SRT
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Все раздачи

Не забываем писать комментарии и нажимать на + в профиле -
Об обновлениях раздач и новых релизах читайте в твиттере _LexSkull_