[Искра]

[b]Давным-давно / Однажды в сказке / Once Upon A Time[/b]

Сезон 2 Серии 0-22

Перевод: Любительский (Многоголосый, закадровый) [To4ka] Субтитры: Есть (Русские, Английские)
Формат: WEB-DL, MKV, H264, AC3
Страна: США | ABC Studios
Режиссер: Дин Уайт, Дэвид Соломон, Милан Чейлов
Жанр: фэнтези, приключения, драма
Всего серий: 22
Продолжительность: 23 х 00:43:00
Год выпуска: 2012-2013

В ролях: Джиннифер Гудвин, Дженнифер Моррисон, Роберт Карлайл, Лана Паррилла, Джаред Гилмор, Джошуа Даллас, Рафаэль Сбардж, Меган Ори, Джеми Дорнан, Беверли Эллиотт

Описание: Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах - современном и сказочном. Беззаботная жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких сомнений, что параллельно нашему существует альтернативный сказочный мир – город Сторибрук, в котором в итоге оказывается Эмма. Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. А все из-за проклятия Злой Королевы (по совместительству приемной матери Генри), с помощью которого колдунья остановила время в сказочной стране. Однако стоит протянуть руку - и сказка оживет. Эпическая битва за будущее двух миров начинается, но, чтобы одержать победу, Эмме придется принять свою судьбу..

Рейтинг:


Видео: 1280x720 (1.77:1), 23.976 fps, AVC (x264), High@ L3.1 ~3970 kbps avg, 0.180 bit/pixel.
Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps.
Аудио Eng: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps.

Релиз:


Перевод: To4kaTranslate
Озвучка: Александр Нелюбин, Андрей Хомяков, Ирина Грачева, Марина Комчарукова, Анастасия Снегирева

Формат : Matroska
Версия формата : Version 1
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 43 м.
Общий поток : 4835 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-10-15 15:31:09
Программа кодирования : mkvmerge v2.0.0 ('After The Rain Has Fallen') built on Jan 13 2007 19:58:56
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 3970 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.180
Размер потока : 1,20 Гбайт (82%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (8%)
Заголовок : To4ka.TV
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (8%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : To4ka.TV
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Addic7ed.com
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

0 серия - «Magic is coming» / «Магия приближается»
1 серия - «Broken» / «Разрушено»
2 серия - «We Are Both» / «Двойная сущность»
3 серия - «Lady of the Lake» / «Владычица озера»
4 серия - «The Crocodile» / «Крокодил»
5 серия - «The Doctor» / «Доктор»
6 серия - «Tallahassee» / «Талахасси»
7 серия - «Child of the Moon» / «Дитя Луны»
8 серия - «Into the Deep» / «Погружение»
9 серия - «Queen of Hearts» / «Червовая Королева»
10 серия - «The Cricket Game» / «Дело о Сверчке»
11 серия - «The Outsider» / «Чужак»
12 серия - «In the Name of the Brother» / «Во имя брата»
13 серия - «Tiny» / «Кроха»
14 серия - «Manhattan» / «Манхэттен»
15 серия - «The Queen is Dead» / «Королева мертва»
16 серия - «The Miller's Daughter» / «Мельникова дочь»
17 серия - «Welcome to Storybrooke » / «Добро пожаловать в Сторибрук»
18 серия - «Selfless, Brave and True» / «Самоотверженный, храбрый, честный»
19 серия - «Lacey» / «Лейси»
20 серия - «The Evil Queen» / «Злая Королева»
21 серия - «Second Star To The Right» / «От второй звезды направо»
22 серия - «And Straight On 'Til Morning» / «И прямо до утра»

Все раздачи

Не забываем писать комментарии и нажимать на + в профиле -
Об обновлениях раздач и новых релизах читайте в твиттере _LexSkull_