-Распаковываем
NTLEA+0.92.7z в любую папку на пример
C:\Program Files\NTLEA запускаем программу, жмем
Install,
OK - появится новая графа в контекстном меню на исполняемых файлах.
-Устанавливаем из образа игру, если возникают ошибки при установке ссылаясь на язык в системе, то на запускных файлах жмем правую кнопку и выбираем
Load "ntleac" in specific... =>
Японский тоже самое нужно делать при запуске игры.
-Устанавливаем
Custom+AI-Droid+HF+Patch.exe - англофикатор
-Запускаем игру через контекстное меню на файле
Aidroid English.exe =>
Load "ntleac" in specific... =>
Японский.
При желании можно сделать ярлык, чтоб не выбирать каждый раз или выставить язык в винде яп
Большинство меню и графики переведено, на японском остались только текстовые диалоги.
Если хотите попытать удачу, можете попробовать перевести текст как написано ниже, лично у меня это не сработало, игра вылетала.
В раздаче есть папка atlas-один из лучших переводчиков яп<=>англ
-Распаковать Translation Aggregator 0.4.9.r171.rar в любую папку, запустить и настроить по скринам(не много устаревшие и на другой игре, но думаю разбиретесь)
выбрать переводчик(програма может использовать и онлайн ресурсы)
настроить примерно так (игра должна быть запущено в зависимости от настроек)
Tools=>lunch text hoocker
должно получится примерно так, как я писал выше у меня не работало