[}{отт@бь)ч]

Рэмбо 3 / Rambo III
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: есть
Формат: HDRip, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Питер МакДоналд / Peter MacDonald
Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 01:41:40
Год выпуска: 1988
В ролях: Сильвестр Сталлоне /Sylvester Stallone, Ричард Кренна /Richard Crenna, Марк Де Жонг /Marc De Jonge, Кертвуд Смит /Kurtwood Smith, Спирос Фокас /Spiros Focas, Сассон Габай /Sasson Gabai
Описание: Ветеран вьетнамской войны Джон Рэмбо, уставший от своих военных и гражданских подвигов, поселяется в буддистском монастыре. Однако долго пребывать в мире ему не приходится. Захвачен в плен его бывший командир, и Рэмбо отправляется его спасать, вступая в отчаянную и неравную схватку с противником, а заодно разоблачая коррумпированных американских военных.
Рейтинг на IMDB:5.0/10


Видео: 1280x544 (2.35), 23.976 fps, AAC ([email protected])(CABAC/9 Ref Frames) ~2494 kbps avg, 0.121 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3, 6 channels (Front: L C R, Side: L R, LFE) ~264.00 kbps avg - [Многоголосый, закадровый ("Киномания")]
Аудио: 48 kHz, AC3, 6 channels (Front: L C R, Side: L R, LFE) ~264.00 kbps avg - [Авторский (одноголосый - Ю. Живов)]

Формат: Matroska
Размер файла: 2,00 ГиБ
Продолжительность: 1 ч. 41 м.
Общий поток: 2813 Кбит/сек
Дата кодирования: UTC 2011-01-22 17:33:50
Программа кодирования: mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') сборка от Oct 31 2010 21:52:48
Библиотека кодирования: libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Обложка: Yes / Yes
Видео
Идентификатор: 1
Формат: AVC
Формат/Информация: Advanced Video Codec
Профайл формата:
Параметры CABAC формата: Да
Параметры ReFrames формата: 9 кадры
Идентификатор кодека: V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность: 1 ч. 41 м.
Ширина: 1280 пикс.
Высота: 544 пикс.
Соотношение кадра: 2,35:1
Частота кадров: 23,976 кадр/сек
ColorSpace: YUV
ChromaSubsampling: 4:2:0
BitDepth/String: 8 бит
Тип развёртки: Прогрессивная
Заголовок: AVC; 1280x544 (2.35); 2190 Kbps; 23,976 fps; 0,131 bpp
Библиотека кодирования: x264 core 67 r1145bm_exp4 d2e1e1c
Настройки программы: cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.1:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / thread_queue=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=6 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=45 / rc=crf / crf=22.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык: English
Коэффициенты матрицы: BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор: 2
Формат: AAC
Формат/Информация: Advanced Audio Codec
Версия формата: Version 4
Профайл формата: LC
Параметры SBR формата: Нет
Идентификатор кодека: A_AAC
Продолжительность: 1 ч. 41 м.
Канал(ы): 6 канала(ов)
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Заголовок: AAC LC; 264 Kbps; VBR; 6 ch; 16 bit; "Киномания"
Язык: Russian
Аудио #2
Идентификатор: 3
Формат: AAC
Формат/Информация: Advanced Audio Codec
Версия формата: Version 4
Профайл формата: LC
Параметры SBR формата: Нет
Идентификатор кодека: A_AAC
Продолжительность: 1 ч. 41 м.
Канал(ы): 6 канала(ов)
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Заголовок: AAC LC; 264 Kbps; VBR; 6 ch; 16 bit; Живов
Язык: Russian
Меню
00:00:00.000: en:Chapter 1
00:08:04.275: en:Chapter 2
00:14:34.040: en:Chapter 3
00:17:46.565: en:Chapter 4
00:30:20.861: en:Chapter 5
00:36:39.781: en:Chapter 6
00:41:54.971: en:Chapter 7
00:48:52.888: en:Chapter 8
00:56:19.543: en:Chapter 9
01:02:14.147: en:Chapter 10
01:06:31.487: en:Chapter 11
01:12:28.469: en:Chapter 12
01:19:15.668: en:Chapter 13
01:24:11.880: en:Chapter 14
01:29:10.303: en:Chapter 15
01:36:25.071: en:Chapter 16
01:41:40.052: en:Chapter 17

~ Книга рекордов Гиннеса 1990 года издания отметила этот фильм как фильм с максимальным количеством насилия: в фильме содержится 221 сцена насилия и суммарно погибает более 108 человек. При этом, в фильм не вошли многие сцены насилия из одноименного романа, например, как Зайцев приказывает облить афганского ребенка кислотой, чтобы «расколоть» Траутмана.
~ Британский убийца и психопат Майкл Райан, убивший 16 и ранивший 14 человек, утверждал, что на убийства его вдохновила серия фильмов о Рэмбо.
~ Фильм имел бюджет в 63 миллиона долларов и на тот момент считался самым дорогим фильмом в истории кинематографа.
~ Кассовые сборы в США составили 53.7 млн. долларов.
~ Первоначально режиссёром фильма являлся Рассел Малкэхи, но затем из-за творческих разногласий был заменён на Питера МакДональда.
~ Фильм был запрещён к показу в СССР ввиду ярко выраженной антисоветской направленности.
~ Лошадь, на которой скачет Рэмбо, также снималась в фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход».
~ Знаменитый «нож Рэмбо» создал дизайнер Джил Хиббен, причём в этом фильме нож значительно отличается от своих аналогов в предыдущих фильмах о Рэмбо.
~ На некоторых DVD есть альтернативная концовка фильма, в которой Рэмбо остаётся в Афганистане помогать моджахедам. Кроме того, в окончательную версию фильма не вошёл ещё ряд вырезанных сцен.
~ Танк Т-72 (по-видимому, именно этот танк пытались изобразить в фильме) не может управляться одним человеком, который выполняет роль и водителя и стрелка (они находятся в изолированных отделениях).
~ Во время финального боя Зайцев на вертолете пытается уничтожить захваченный Рэмбо танк при помощи НАР и авиапушек, хотя на его якобы Ми-24 установлены не менее 4 ПТУР. В реальном бою одиночный танк, или танковый взвод без прикрытия средств ПВО и авиации станет легкой добычей боевого вертолёта (например, Ми-24), так как из средств противодействия у него есть лишь башенный крупнокалиберный пулемёт, который чаще всего неэффективен ввиду ограниченной зоны поражения.
~ Роль Ми-24 «играет» подретушированный SA 330 «Пума». Второй «советский» вертолёт — SA 341/2 «Gazelle».
~ В кабинете полковника Зайцева к стене приколот целый номер газеты «Правда» и портрет Ленина. Советские военные одеты в форму, лишь отдаленно напоминающую реальную. На погонах полковника Зайцева — «маленькие» лейтенантские звёзды.
~ В оригинале полковника Зайцева зовуть Зайсин (Zaysen). Но все отечественные переводчики "переименовали" его в Зайцева.
~ Советская боевая техника представлена американским полугусеничным бронетранспортёром M3 времён Второй мировой войны, броневиками Alvis FV603 Saracen, БРДМ-2, БТР-60, автомобилями УАЗ-469 и Daimler Ferret Scout Car MkI, армейскими грузовиками ЗИЛ-157, GMC M-135, AIL M-325[2], самоходной зенитной установкой «Шилка», танком Т-55, а также неустановленным танком, напоминающим американский M26 «Pershing». Патрулирующие границу с Пакистаном советские самолёты представлены F-15. ~ Вертолёты Советской армии представлены в двух вариациях: средний и тяжёлый. Оба французского производства. Один представляется как Ми-24 и отдаленно похож на оригинал. На нем установлен дополнительно пулемёт для борт-стрелка производства Browning Arms Company. На АКС и АКМ установлен американский подствольный гранатомет M203 и коллиматорный прицел. В одной из сцен советский пулемётчик ведет огонь из английского пулемета «Lewis» образца 1916 года.
~ В финальном бою советский танк (представлен как Т-72) стреляет из орудия бронебойными снарядами по афганской коннице. Моджахеды останавливают танк «коктейлем Молотова» и 50 мм миномётной миной. Впрочем, сразу после этого, расстреляв экипаж из трёх человек, в повреждённый танк садится Рэмбо и как ни в чём не бывало продолжает вести бой.
~ В заключительной сцене, когда Траутман и Рэмбо садятся в джип, на капоте машины видны пулевые отверстия. С такими повреждениями нельзя ехать дальше.
~ У «флага СССР» на советской базе серп и молот расположены в центре, а не в углу у древка.
~ В некоторых сценах русские военные почему-то одеты в черные береты морской пехоты.
~ Полковник Траутман в этом фильме говорит с французским акцентом.
~ В сцене последнего предложения сдаться, в руках у Траутмана находится венгерский клон АКМ - АМД-65.