[admin]

---

Black Mesa

---

Дата выхода игры: 14 сентября 2012
Дата выхода игры в России: -/-
Жанр: Action (Shooter) / 3D / 1st Person

---

Разработчик: LeakFree
Издатель: Black Mesa Team
Издатель в России: -/-
Локализатор: -/-
Релиз от: RG Games

---

Язык интерфейса: Русский, Английский, Итальянский, Испанский, Норвежский, Немецкий, Финский
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Русский, Английский, Итальянский, Испанский, Норвежский, Немецкий, Финский
Тип издания: Lossless Repack
Версия игры: 1.0.

---

Системные требования:
операционная система
Windows XP sp3, Vista sp2, Windows 7
минимальная конфигурация
CPU Dual Core 2.4 GHz, RAM 1 Gb
VRAM 512 Mb, DirectX 9.0c, Shader Model 2.0
HDD 10 Gb
Таблетка: Не Требуется [ NO-Steam ]

---

Описание:
Black Mesa («Чёрная Меза», ранее известная как Black Mesa: Source) — ремейк культовой компьютерной игры Half-Life 1998 года на движке Source. Представляет собой модификацию для игры Half-Life 2.
Разработчики намерены воссоздать оригинальную вселенную Half-Life, используя расширенные возможности движка Source, переработать все текстуры, модели и уровни, создать реалистичный геймплей. В игре не будет нового оружия, однако они решили добавить к защитному костюму H.E.V функцию «спринт». Также создатели модификации заявили, что собираются сделать полностью синхронную сюжетную линию, лишь несколько изменив её, не нарушая баланса. Также в игру планируют ввести достижения.

---

Модификация абсолютно бесплатна
Десять часов однопользовательской игры, вплоть до Главы Lambda Core и момента прыжка Гордона в портал (продолжение выйдет дополнением)
Полюбуйтесь более чем двумя тысячами пользовательских моделей и примерно пятью тысячами пользовательских текстур
Погрузитесь в совершенно новый саундтрек и бБолее двух тысяч анимационных сцен и более шести тысяч линий диалога
Более 2300 пользовательских звуковых эффектов
Совершенно новый саундтрек
И многое другое

Ничего не вырезано, не перекодировано. (lossless)
Время установки ~15 минут.
Версия игры: v 1.0.
Добавлены лаунчеры выбора языка интерфейса и субтитров (rus,eng).
При запущенном Steam язык интерфейса и субтитров будет соответствовать выбранному языку Steam.
RePack подготовлен irvins для RG Games

---

---

Обсуждение

игры

Убедительная просьба не флудить в теме релиза, только технические вопросы, касающиеся именно этого релиза
вопросы прохождения, локализации, своего мнения об игре, просьба писать в теме "Обсуждения игры"

---

Русский язык для Black Mesa.

Перевод выполнен mexahuk61 и Ко (http://notabenoid.com/book/32870).
Компиляция ресурсов и сборка русификатора - nik_vr.
Новые версии ищите на сайте http://petrochenko.ru

История изменений
=================
Версия 1.5.1 от 22.09.2012
* Исправления и улучшения в переводе

Версия 1.5 от 19.09.2012 / 11.50
+ Полностью переведён gameui_russian.txt (интерфейс и настройки)

Версия 1.4.6 от 18.09.2012 / 19.40
* Исправления и улучшения в переводе

Версия 1.4.5 от 18.09.2012 / 9.00
* Исправления и улучшения в переводе

Версия 1.4.4 от 17.09.2012 / 20.45
* Исправлены ошибки в переводе
* Обновлён перевод closecaption_russian.txt от mexahuk61 и Ко

Версия 1.4.3 от 17.09.2012 / 19.20
* Исправлена ошибка с репликами охранников (часть ранее оставалась без перевода)

Версия 1.4.2 от 17.09.2012 / 12.50
* Приведены к единому стилю сообщения об оружии и противниках
* Исправлен перевод некторых реплик

Версия 1.4.1 от 17.09.2012 / 12.15
* Небольшие исправления в переводе

Версия 1.4 от 17.09.2012 / 9.00
! Исправлена проблема с неверным отображением названий глав и досье Фримена!
* Обновлён перевод closecaption_russian.txt от mexahuk61 и Ко
* [окончательно ] Исправлена ошибка с частичным отсутствием перевода реплик некоторых персонажей

Версия 1.3.2 от 16.09.2012 / 21.20
* Исправлена ошибка с частичным отсутствием перевода реплик некоторых персонажей
* Исправлены некоторые ошибки в переводе

Версия 1.3.1 от 16.09.2012 / 19.45
* Обновлён перевод bms_russian.txt от mexahuk61 и Ко

Версия 1.3 от 16.09.2012 / 18.15
* Добавлен исправленный шрифт для титров
* Добавлен "перевод" credits_russian.txt
* Исправления в переводе от mexahuk61 и Ко

Версия 1.2 от 16.09.2012 / 18.00
* Добавлен перевод bms_russian.txt

Версия 1.1 от 16.09.2012 / 15.45
* Полная версия перевода closecaption_russian.txt

Версия 1.0 от 16.09.2012 / 14.00
* Первая версия русификатора на основе чернового перевода от mexahuk61 и Ко.

Запустить Setup_Black_Mesa.exe
Установить.
Играть.

---

Скриншоты инсталлятора

---

---

Совпадений с предыдущим релизом - нет.
Вшит русификатор v1.5.1
Добавлены лаунчеры выбора языка интерфейса и субтитров (rus,eng).

---