[}{отт@бь)ч]

Бессилие / Eeram (Vaishali)
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) ICG
Субтитры: Русские (отдельным файлом)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Аривалаган Венкатачалам
Жанр: триллер, мелодрама, криминал, детектив, музыка
Продолжительность: 02:21:01
Год выпуска: 2009

В ролях: Ади, Нанда, Синду Менон, Саранья Мохан, Шринатх, Кришна, Лакшми Рамакришнан, Хира Селварадж

Описание: Однажды ночью в одной из квартир многоэтажного комплекса случается потоп. Поднявшись наверх, сторож обнаруживает в квартире №6 труп хозяйки по имени Вайшали. Первая версия с места преступления - самоубийство. В предсмертной записке девушка просит никого не винить в ее смерти и признается, что пошла на этот шаг осознанно. Но взявшийся за дело инспектор Васудеван уверен, что Вайшали не могла покончить с собой, ведь он знал ее очень хорошо - когда-то они любили друг друга. Во время расследования происходит еще ряд странных преступлений - погибают люди, которые так или иначе были связаны с Вайшали. Однажды Васу становится свидетелем одного из убийств, но дело в том, что он не видел убийцу… лишь следы идущего по воде. Кто этот невидимый преступник? Покончила ли Вайшали с собой или ее убили? Почему происходят эти убийства? И почему на каждом месте преступления присутствует вода?



Видео: 720x304 (2.37:1), 24.000 fps, XviD MPEG-4 ~1531 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Aудиo #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps [Любительский (многоголосый закадровый)]
Aудиo #2: Телугу: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps

Доп. информация: Роли озвучивали: Александр Галушко, Александр Нелюбин, Ирина Грачева, Марина Комчарукова

Сэмпл

Eeram - дебютный фильм режиссера Аривалагана Венкатачалама, который до этого работал ассистентом режиссера Шанкара в проектах Boys (Мальчишки, Танцоры диско) и Anniyan (Незнакомец).

В 2011 году Eeram дублировали на телугу под названием Vaishali / Вайшали. Именно с этой версии был сделан перевод на русские субтитры.

Фильм стал большим хитом на юге.