[}{отт@бь)ч]

Всё нипочём / Я далек от сглаза / Chashme Baddoor

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ICG
Субтитры: Русские (Внешние, полные и на песни)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Индия
Режиссер: Дэвид Дхаван
Жанр: комедия
Продолжительность: 02:02:38
Год выпуска: 2013

В ролях: Али Зафар, Сиддхартх, Дивиенду Шарма, Таапси Панну, Риши Капур, Анупам Кхер, Бхарати Ачрекар, Варун Дхаван, Лиллет Дюбей, Аяз Кхан

Описание: Три друга, Оми, Сид и Джай живут, не тужат. И вдруг случай заставил их расшевелиться. Сначала Оми вдруг влюбился. Увидел чудо под балконом, и захотел стать чемпионом. В итоге стал он спец по псам, но дальше лучше… Джай уж там. Стучит копытом, мол, давай, я класс той детке преподам. Сниму я фильм, а в главной роли та богиня… что явилась Оми. Ремня отведал хулиган, и поделом, но дело тут совсем в другом… Как же делить будут красотку два друга верных? Что ж, посмотрим… А что же Сид? - вы удивитесь. Вы погодите, присмотритесь сначала вы к нему немножко. Он мил, умен, застенчив, робок. Сид дружбу ценит, это важно! Друзья еще ему покажут. "Ты доверяй, но проверяй”, гласит пословица. И знай, что дружба дружбой, а любовь проходит сквозь обман и боль. И крепче дружбы нет, поверь, когда любовь стучится в дверь.
(с) Александра (bollywoodtime)



Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD MPEG-4 ~1859 kbps avg, 0.2 bit/pixel
Аудио #1: Русский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448kbps avg Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио #2: Хинди 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 (L,R), ~224kbps avg (Оригинал)

Релиз подготовлен: & Bollywoodtime, по заказу

Доп. информация:
Роли озвучивали: Александр Нелюбин, Александр Галушко, Андрей Хомяков, Николай Ерофеев, Ирина Грачева и Марина Комчарукова
Перевод на русский язык: Александра