[}{отт@бь)ч]

Гриффины, 9 сезон / Family Guy, Season 9
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) от Filiza Studio
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Сет МакФэрлан / Seth MacFarlane
Жанр: Мультсериал, комедия
Год выпуска: 2010-2011

Роли озвучивают: Сет МакФэрлан / Seth MacFarlane, Алекс Борштейн / Alex Borstein, Сет Грин / Seth Green, Крис Гриффин / Chris Griffin, Мила Канис / Mila Kunis, Майк Генри / Mike Henry, Дэнни Смит / Danny Smith, Патрик Варбуртон / Patrick Warburton, Лори Алан / Lori Alan
Описание: "Гриффины" (Family Guy) - анимационное ТВ-Шоу, созданное Сетом МакФерлайном (Seth MacFarlane) для телеканала FOX. Как нетрудно догадаться, главными героями шоу является семейка Гриффинов: тупой, но полный сумашедших идей, составляющих львиную долю шуток сериала, отец семейства Питер; его любящя и терпеливая жена Лойс, всеми силами пытающаяся превратить Гриффинов в нормальную семью; их интеллектуально развитый не по годам, вынашивающий идею мирового господства младший сын Стьюи; дочь-ботаник, обречённая из-за этого на одиночество и непонимание как в школе так и дома, Мэг; и 13-ти летний отсталый в развитии лет на 10, сын Крис. Также полноценным членом семьи является пёс Брайн - склонный к меланхолии эстет, спокойно наблюдающий с бокалом вина в лапе над приключениями Питера и остальных членов семьи (и это при всём притом, что остальные собаки в сериале не являются очеловеченными).

Раздача ведется путем добавления файлов и обновлением торрента. Следите за новостями.

18/05/2011 добавил 17-ую серию
10/05/2011 добавил 16-ую серию
19/04/2011 добавил 15-ую серию
13/04/2011 добавил 14-ую серию

Продолжительность: 00:49:07
Описание: Семью Гриффинов и других жителей Куахога приглашают посетить особняк Джеймса Вудса. Вечер заканчивается тем, что четверых гостей убивают, и все пытаются выяснить, кто стоит за этим преступлением.

Размер: 378Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~807 kbps avg, 0.15 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:21:51
Описание: Когда Брайан узнаёт, что Раш Лимбо приезжает в Куахог, чтобы подписывать книги, он решает встретиться с ним и поделиться своими левыми взглядами. Но после того, как Раш спасает его, Брайан меняет свои политические взгляды.

Размер: 196Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~985 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:21:47
Описание: После того, как Питер случайно застаёт Картера, отца Лоис, с любовницей, он решает держать секрет при себе. Но когда Питер случайно пробалтывается, жена Картера, Барбара требует развода, после чего Питер чувствует себя ответственным за возвращение Картера к холостяцкой жизни.

Размер: 196Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~988 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:22:19
Описание: Куахог отмечает Хэллоуин: Питер и Джо издеваются над Куагмиром, а тот в отместку едва не разбивает самолёт с ними на борту; над Стьюи издеваются хулиганы, и поэтому Лоис устраивает стычку с мамашей одного из них; Мег случайно целуется с Крисом.

Размер: 187Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~903 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:21:50
Описание: Лоис участвует в боксерском поединке века.

Размер: 196Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~985 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:22:06
Описание: Стьюи становится литературным агентом Брайана, и под его руководством пёс пишет бестселлер. Тем временем Питер и Лоис серьёзно ссорятся.

Размер: 191Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~940 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:44:22
Описание: Брайан и Стьюи отправляются в путешествие на Северный полюс, чтобы отыскать и убить Санта-Клауса. Однако они проникаются проблемами старика, и даже сами пытаются развезти рождественские подарки по миру. Когда у них ничего не выходит, они врываются в телеэфир и просят людей не быть такими жадными.

Размер: 405Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~1006 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:22:15
Описание: После злоупотребления энергетическими напитками Питеру нужна новая почка. Тем временем школу Криса и Мег навещает Барак Обама.

Размер: 198Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~974 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:22:16
Описание: Новой со-ведущей новостей с Томом Такером становится милая дама Джойс Кинни. Лоис поначалу та симпатична, но вскоре они вступают в жестокую борьбу, так как Кинни начинает озвучивать в эфире различные нелицеприятные вещи о Лоис.

Размер: 198Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~973 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:22:16
Описание: Брайан и Питер должны посещать 12-шаговую программу, чтобы справиться со своими проблемами с алкоголем, и Смерть дает представление Питеру о том, какая будет жизнь без алкоголя.

Размер: 197Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~971 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:22:09
Описание: В поисках нового хобби, Крис встречает кукловода Франца, старый друг Герберта. Несмотря на предупреждения Герберта, Крис и Франц становятся друзьями.

Размер: 197Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~978 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:22:16
Описание: Мег присматривает за Джо, пока его жена по делам уезжает из города. Тем временем Стьюи создаёт своё злобное альтер-эго.

Размер: 198Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~974 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:22:20
Описание: Питер выигрывает кросс-байк, а Крис его разбивает. Чтобы научить детей ценить вещи Питер и Лоис меняются местами с Мэг и Крисом.

Размер: 198Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~971 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:22:24
Описание: Местная химчистка теряет рубашку Питера и он ругается с ее владельцем. В это время Брайн записывается на курсы пикапа Куагмира, после чего они становятся конкурентами на любовном фронте.

Размер: 204Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~1006 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:22:20
Описание: После очередного развода к Гриффинам временно перебирается сестра Лоис и сразу идёт на свидание с мэром Уэстом. Их ждут нелегкие испытания чувств.

Размер: 201Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~994 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:21:46
Описание: Стьюи делает очередное зловещее изобретение.

Размер: 204Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~1030 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

Продолжительность: 00:22:14
Описание: Лоис и Бонни отправляются в путешествие в Париж, где Бонни изменяет Джо. В это время, Питер обучает Криса и Мэг на дому.

Размер: 204Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.975 fps, XviD build 50 ~993 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]

По поводу разрыва в нумерации эпизодов:
9×18 - объединен в одну серию с 9x01 And Then There Were Fewer
9×19 - объединен в одну серию с 9x07 Road to the North Pole
9x20 Seahorse Sea Shell Party – был убран из сезона по причине национального траура по погибшим из-за буйства стихии (торнадо), вышел в 10 сезоне

Продолжительность: 00:56:35
Описание: Питер пересказывает сюжет фильма Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая.
Данный эпизод — третий в трилогии, пародирующей сагу о Звёздных войнах.
Также известен как "Episode VI — The Great Muppet Caper" (Эпизод VI — Большое кукольное путешествие) и "We Have a Bad Feeling About This" (У нас плохое предчувствие по этому поводу).

Размер: 644Мб
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1313 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [профессиональный, многоголосый, закадровый]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, [оригинал]