[Анфиса]

Леди и Бродяга [Дилогия] / Lady and the Tramp [Dilogy]

---

---

Леди и Бродяга / Lady and the Tramp
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, Английские, Болгарские, Арабские, Хорватские, Словенские, Литовские, Латышские, Эстонские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Уилфред Джексон, Хэмильтон Ласки
Жанр: мелодрама, семейный, музыка
Продолжительность: 01:16:23
Год выпуска: 1955

Роли озвучивали: Пегги Ли, Барбара Ладди, Ларри Робертс, Билл Томпсон, Билл Бауком, Стэн Фреберг, Верна Фелтон, Алан Рид, Джордж Гивот, Ли Миллар

Роли дублировали: Ольга Кузнецова, Ольга Голованова, Владимир Ферапонтов, Елена Соловьева, Юрий Меншагин

Описание: Трогательная и захватывающая история сближения двух абсолютно разных собак — породистой комнатной неженки и бездомного дворняги. Изящная и пушистая как игрушка, коккер-спаниельша Леди была любимицей хозяев, пока в их семье не появился младенец. Одетый намордник стал последней каплей, подтолкнувшей обиженную героиню к бегству. Но на улице ее поджидала целая куча опасностей, о существовании которых она даже не подозревала. И тогда на помощь миниатюрной черноглазой красотке пришел разбитной пес Бродягя, благородство которого было не в породе, а в душе. Проявив отзывчивость и мужество, он в конце концов завоевал сердце нежной Леди.

Рейтинг на IMDB:7.4/10
Рейтинг на КиноПоиск.RU:8.138
Рейтинг MPAA:G

Видео: 720x576 (PAL 16:9), MPEG2 Video , 25.000 fps, ~ 4 118 Kbps
Аудио#1 : Английский: 48.0KHz, AC3, 6 ch, ~ 448 Kbps avg[Оригинал]
Аудио #2: Русский: 48.0KHz, AC3, 6 ch, ~ 384 Kbps avg[Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #3: Болгарский: 48.0KHz, AC3, 6 ch, ~ 384 Kbps avg
Аудио #4: Арабский: 48.0KHz, AC3, 6 ch, ~ 384 Kbps avg
Аудио #5: Хорватский: 48.0KHz, AC3, 6 ch, ~ 384 Kbps avg

General
Complete name : O:\Ledi.i.Brodyaga.1955.DVD9\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 22mn 59s
Overall bit rate : 6 226 Kbps
Writing library : encoded by TMPGEnc (ver. 2.524.63.181)

Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Duration : 22mn 59s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 118 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.397
Stream size : 677 MiB (66%)
Writing library : TMPGEnc 2.524.63.181

Audio #1
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 22mn 59s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 6ms
Stream size : 73.7 MiB (7%)

Audio #2
ID : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 22mn 59s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 6ms
Stream size : 63.1 MiB (6%)

Audio #3
ID : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 22mn 59s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 6ms
Stream size : 63.1 MiB (6%)

Audio #4
ID : 189 (0xBD)-131 (0x83)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 22mn 59s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 6ms
Stream size : 63.1 MiB (6%)

Audio #5
ID : 189 (0xBD)-132 (0x84)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 22mn 59s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 6ms
Stream size : 63.1 MiB (6%)

Text #1
ID : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video

Text #2
ID : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video

Text #3
ID : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video

Text #4
ID : 189 (0xBD)-35 (0x23)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video

Text #5
ID : 189 (0xBD)-36 (0x24)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video

Text #6
ID : 189 (0xBD)-37 (0x25)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video

Text #7
ID : 189 (0xBD)-38 (0x26)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video

Text #8
ID : 189 (0xBD)-39 (0x27)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video

Text #9
ID : 189 (0xBD)-40 (0x28)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video

Text #10
ID : 189 (0xBD)-41 (0x29)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video

Menu

---

---

Леди и бродяга 2: Приключения Шалуна/ Lady and the Tramp II: Scamp's Adventur
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, Польские, Греческие, Румынские, Русские, Болгарские, Украинские, Латвийские, Литовские, Эстонские
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США, Австралия
Режиссер: Даррел Руни, Джаннин Пассел
Жанр: мелодрама, приключения, семейный
Продолжительность: 01:09:02
Год выпуска: 2001

Роли озвучивали: Скотт Вулф, Алисса Милано, Чазз Пальминтери, Джефф Беннетт, Джоди Бенсон, Билл Фагербакки, Микки Руни, Бронсон Пинчот, Кэти Мориарти, Мэри Кэй Бергман ...

Описание: Продолжение классического диснеевского мультфильма о трогательных отношениях породистой Лесси и бездомного пса. Они уже родители целой своры щенков — трёх работящих девочек и одного буйного щенка-мальчика по прозвищу Бездельник. В поисках риска и «реальной» собачьей жизни Бездельник уходит из дома и встречает Ангела, Бастера и его шайку. Вместе с верными друзьями он переживёт множество комичных ситуаций а также столкнётся с опасностями, которые вполне могут ожидать маленького щенка на улицах большого города. Хотя Бездельник и нашёл риск, но мысли его возвращаются к дому и родным…

Рейтинг на IMDB:5.6/10
Рейтинг на КиноПоиск.RU:6.935
Рейтинг MPAA:G

Видео: 720x576 (PAL 16:9), MPEG2 Video , 25.000 fps, ~ 7 001 Kbps
Аудио#1 : Английский: 48.0KHz, AC3, 6 ch, ~ 384 Kbps avg[Оригинал]
Аудио #2: Польский: 48.0KHz, AC3, 6 ch, ~ 384 Kbps avg
Аудио #3: Греческий: 48.0KHz, AC3, 6 ch, ~ 384 Kbps avg
Аудио #4: Румынский: 48.0KHz, AC3, 6 ch, ~ 384 Kbps avg
Аудио #5: Русский: 48.0KHz, AC3, 6 ch, ~ 384 Kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]

General
Complete name : O:\Ledi.i.Brodyaga.2.2001.DVD9\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 15mn 43s
Overall bit rate : 9 102 Kbps

Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : M=3, N=12
Duration : 15mn 43s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 7 001 Kbps
Maximum bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : Component
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.675
Stream size : 788 MiB (77%)

Audio #1
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 15mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 43.2 MiB (4%)

Audio #2
ID : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 15mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 43.2 MiB (4%)

Audio #3
ID : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 15mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 43.2 MiB (4%)

Audio #4
ID : 189 (0xBD)-131 (0x83)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 15mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 43.2 MiB (4%)

Audio #5
ID : 189 (0xBD)-132 (0x84)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 15mn 43s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 43.2 MiB (4%)

Menu