[}{отт@бь)ч]

Малена / Malеna
Слоган ««She was too beautiful and he was too young to protect her.»»

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, АС3
Страна: США, Италия
Жанр: драма, мелодрама, военный
Продолжительность: 01:35:44
Режиссер: Джузеппе Торнаторе / Giuseppe Tornatore
Год выпуска: 2000
В ролях: Моника Беллуччи, Гаэтано Ароника, Анджело Пеллегрино, Габриэлла Ди Лузио, Джильберто Идонеа, Джузеппе Сульфаро, Лучано Федерико, Матильде Пьяна, Пиппо Проввиденти, Пьетро Нотарианни
Описание:Малена — красавица-вдова, наваждение мужчин и предмет зависти женщин. Жены распускают о ней грязные сплетни. Мужья преследуют ее по пятам и грезят о ней.
«Мне было 13, когда я увидел ее впервые. Прошло время, я любил многих женщин, и когда мы были близки, они спрашивали: буду ли я помнить их? И я говорил: да, я буду помнить вас. Но единственная, кого я никогда не забуду — та, которая никогда не спрашивала. Малена».
____________
Автор РИПа:ddimmon22
Видео: 960 x 408 (2:35:1),23.976 кадр/сек, AVC (х264), , ~1 877 Kbps, 0.200 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 , 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps

«Давид» Донателло» за операторскую работу, «Серебряная лента» за музыку.

Оскар, 2001 год
Номинации (2):
Лучшая работа оператора
Лучший оригинальный саундтрек
Золотой глобус, 2001 год

Номинации (2):
Лучший саундтрек
Лучший фильм на иностранном языке — «Италия»
Британская академия, 2001 год

Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке
Берлинский кинофестиваль, 2001 год

Номинации (1):
Золотой Медведь
Европейская киноакадемия, 2001 год

Номинации (2):
Приз зрительских симпатий за лучшую женскую роль (Моника Беллуччи)
Приз зрительских симпатий за лучшую работу режиссера (Джузеппе Торнаторе)

Её красота — её беда…
Воистину прав тот, кто сказал, что женщина прекрасна в любом возрасте, а Малена была действительно красива, желанна, соблазнительна и несчастна…
Все люди на нашей планете абсолютно разные, но мы схожи в одном: мы все хотим счастья, которое сделает нашу жизнь ярче, прекрасней, беззаботнее. Такого счастья хотела дочь глухого учителя школы для мальчиков, неприступная Малена. А разве этого много? Она могла бы счастливо жить со своим любимым мужем на окраине города, носить красивые и притягательные платья, не обращать внимания на сплетни завистливых горожанок и их похотливых мужей, но…
Но началась война и её муж, как настоящий мужчина, ушел защищать свою страну. Что же оставалось делать женщине после того, как она узнала о его смерти, после того, как она оказалась на грани бедности, после того, как вся её жизнь почти кончилась? И она решила пожертвовать своей честью, ради крохотного счастья…
Меня вдохновило, что эта женщина не опустила руки, не свернула со своего пути, не прокляла жизнь, а гордо шла вперёд, хотя она перетерпела такую боль, какую ни одна современная девушка не выдержала бы…
Я восхищаюсь её гордостью и силой, её чистой душой и трепетным сердцем, её красотой и её бедой. Этот фильм с гордостью может носить звание «шедевр мирового кинематографа». А Джузеппе Торнаторе наверняка никогда не забудет свою Малену…
10 из 10

Версия для Соединенных Штатов была сильно урезана. В основном, урезанные сцены изображали мечты главного героя-подростка, в которых он занимался любовью с Маленой. Из эротичных сцен была оставлена только та, где мальчик посещает бордель, и ложится в кровать с проституткой, внешне похожей на Малену.

Общее
Unique ID: 207460113811581783933188674829869119009 (0x9C135D52DBC90E9D8F823C46AC3BF621)
Полное имя: K:\010312sssss010312\malena_[tfile.ru].mkv
Формат: Matroska
Format version: Version 2
Размер файла: 1.45 Гигабайт
Duration: 1ч 32мин
Overall bit rate: 2 261 Кбит/сек
Дата кодирования: UTC 2012-03-29 19:45:46
Программа: mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Aug 10 2011 09:31:20
Программа: libebml v1.2.1 + libmatroska v1.2.0
Видео
Номер потока: 1
Формат: AVC
Формат/Info: Advanced Video Codec
Format profile:
Format settings, CABAC: Да
Format settings, ReFrames: 8 frames
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Duration: 1ч 32мин
Битрейт: 1 877 Кбит/сек
Ширина: 960 пикс.
Высота: 408 пикс.
Display aspect ratio: 2.35:1
Частота кадров: 23.976 fps
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bit
Scan type: Progressive
Бит/(Пиксели*Кадры): 0.200
Stream size: 1.18 Гигабайт (81%)
Программа: x264 core 116 r2074 2641b9e
Настройки программы: cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1877 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Аудио
Номер потока: 2
Формат: AC-3
Формат/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1ч 32мин
Режим расчёта битрейта: Constant
Битрейт: 384 Кбит/сек
Канал(ы): 6 каналы
ChannelPositions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48.0 КГц
Bit depth: 16 bit
Compression mode: Lossy
Stream size: 253 Мегабит (17%)