[}{отт@бь)ч]

Ловушка для невесты / The Decoy Bride

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: HDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Шери Фольксон
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 01:28:58
Год выпуска: 2011
В ролях: Келли Макдоналд, Элис Ив, Дэвид Теннант, Майкл Ури, Кира МакМиллан, Федерико Кастеллуччо, Хамиш Кларк, Алекс Чайлдз, Сэмюэл Рукин, Вивьенн Харви
Описание: Фильм рассказывает об актрисе-суперзвезде Ларе, которая хочет выйти замуж за своего привлекательного британского бойфренда Джеймса и считает, что сонный шотландский островок Хегг является единственным местом в мире, где их не найдут папарацци. Но папарацци их находят и, чтобы сбить их со следа, Лара решает найти подсадную невесту, на роль которой по ее мнению идеально подойдет местная девушка Кэти. Но когда Кэти и Джеймс встречаются «летят искры».

Видео: 1280 x 528 (2.40:1), 23.976 fps, AVC (х264), , ~ 3132 Kbps, 0.193 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps

General
Unique ID: 249340420930382010056211688301080745669 (0xBB9537E29CFF275995316E6CC32616C5)
Complete name: C:\Documents and Settings\User\Мои документы\The.Decoy.Bride.2011.Dc1.HDRip.mkv
Format: Matroska
File size: 2.19 GiB
Duration: 1h 29mn
Overall bit rate: 3 513 Kbps
Encoded date: UTC 2012-05-22 16:00:28
Writing application: mkvmerge v3.2.0 ('Beginnings') built on Feb 12 2010 16:46:17
Writing library: libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Video
ID: 1
Format: AVC
Format/Info: Advanced Video Codec
Format profile:
Format settings, CABAC: Yes
Format settings, ReFrames: 4 frames
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Duration: 1h 29mn
Bit rate: 3 132 Kbps
Width: 1 280 pixels
Height: 528 pixels
Display aspect ratio: 2.40:1
Original display aspect ratio: 2.40:1
Frame rate: 23.976 fps
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bits
Scan type: Progressive
Bits/(Pixel*Frame): 0.193
Stream size: 1.90 GiB (87%)
Title: Ловушка для невесты
Writing library: x264 core 120 r2164 da19765
Encoding settings: cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3132 / ratetol=2.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language: English
Audio
ID: 2
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 29mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 384 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 245 MiB (11%)
Title: Закадровый многоголосый
Language: Russian

Странно, что этот фильм вообще дошёл до проката. Весьма неплохой режиссёр, известный своими отличными работами по телевизионным фильмам и мини-сериалам, таким как "Казанова", например, совершенно не владеет умением преподнести себя в фильме для широкого экрана. Он оказался неспособен очаровать даже прекрасными видами шотландского островка, не говоря уже о самой сценарной линии. Пейзажи не стали украшением этой картины, их словно и не было, зато общественный туалет был излюбленным местом для съёмок. Сама история любви тоже никак не убедила, не поглотила, и не зацепила. Слишком всё шаблонно, банально, и даже без особого старания актёров. Все герои оказались приторно положительными и едва ли смогли убедить меня в своих искренних чувствах друг к другу. При всём желании понравиться фильм смотрелся весьма и весьма слабо. Остаётся надеяться, что режиссёр не станет больше экспериментировать в большом кино и вернётся к тому, что лучше всего у него получается. А этот продукт можно посмотреть только из уважения к его предыдущим заслугам. Учитывая, что данный фильм ровно на один раз, ему можно простить все его маленькие неполадки.
Участник группы "Рецензенты" _ Дидро