[}{отт@бь)ч]

Дежа вю / Deja Vu

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: английские, русские, украинские
Формат: BDRemux, MKV, VC-1, AC3/DTS-HD MA/DTS
Страна: США, Великобритания
Режиссер: Тони Скотт
Жанр: фантастика, боевик, триллер
Продолжительность: 02:06:27
Год выпуска: 2006
В ролях: Дензел Вашингтон, Пола Пэттон, Вэл Килмер, Джеймс Кэвизел, Адам Голдберг, Элден Хенсон, Эрика Александр, Брюс Гринвуд, Рич Хатчмэн, Мэтт Крэвен
Описание: Каждый из нас хотя бы раз в жизни испытывал эффект дежа вю, когда нам вдруг начинает казаться, что мы знакомы с людьми, которых на самом деле раньше никогда не видели, и уже бывали в местах, где на самом деле никогда не были. И, возможно, в такие моменты кому-то приходила в голову мысль, что эти ощущения — не что иное, как предупреждения, посланные нам из прошлого, а может быть, и ключ к познанию будущего.
Агент АТФ Даг Карлин получает возможность совершать путешествия во времени, расследуя обстоятельства взрыва, произошедшего на новоорлеанском пароме. Оказавшись в прошлом, он встречает женщину, которую должны убить, и в итоге влюбляется в нее…
Рейтинг на Кинопоиск.RU:7.904
Рейтинг на IMDB: 7.0/10
Рейтинг на MPAA:PG-13
Видео: 1920x1080p (16:9), 23,976 fps, VC-1, AP@L3, ~25,1 Мbps avg, 0.505 bit/pixel
Аудио#1:Русский 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#2:Русский 48 kHz, DTS-HD MA, 6 ch, ~2232 kbps avg, 16-bit(DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)[Профессиональный (двухголосый)(Гланц и Королева)]
Аудио#3:Русский 48 kHz, DTS, 6 ch, ~1510 kbps avg [Профессиональный (многоголосый закадровый)(Киномания)]
Аудио#4:Русский 48 kHz, DTS-HD MA, 6 ch, ~2243 kbps avg, 16-bit(DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)[Авторский (одноголосый) (А.Гаврилов)]
Аудио#5:Русский 48 kHz, DTS-HD MA, 6 ch, ~2225 kbps avg, 16-bit(DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)[Авторский (одноголосый) (С.Рябов)]
Аудио#6:Украинский 48 kHz, AC3, 2 ch, ~320 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#7:Английский 48 kHz, DTS-HD MA, 6 ch, ~2230 kbps avg, 16-bit(DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)[Оригинал]
Слоган: «Дежа вю считается обманом сознания... а что, если это не так?»

Сатурн, 2007 год
Номинации (1):
Лучший научно-фантастический фильм

* Чтобы подчеркнуть реалистичность действия, Джерри Брукхаймер и Тони Скотт пригласили на площадку нескольких консультантов из Бюро по алкоголю, табаку и огнестрельному оружию – агентства, которое в реальной жизни ведёт расследование всех крупных терактов с использованием взрывчатых веществ. Оно, в частности, расследовало такие печальные события, как трагический подрыв здания Альфреда Э. Марра в Оклахоме и взрыв автомобиля у Всемирного торгового центра в 1993 году. Среди консультантов был и отставной сотрудник агентства Джерри Радден, который 20 лет занимался расследованием подобных масштабных инцидентов.
* Особенно тяжело пришлось Джиму Кэвизелу, играющему главного подозреваемого во взрыве, Урстадта. В одной захватывающей сцене Урстадта сбивает машина; на съёмках эта ситуация была смоделирована с потрясающей реалистичностью: перед этим Кэвизела, ради его же безопасности, разместили в стальной клетке. Актёр вспоминает: «Меня посадили в клетку, затем на меня понеслись две машины. Мне пришлось собрать всю волю в кулак, чтобы не отказаться. Я думал только об одном: если клетка не выдержит – прощайте, ноги».
* Кэвизелу также пришлось стрелять из автоматов МР-5, что требует особой физической подготовки. Перед съёмками он тренировался с сотрудниками Агентства, которые дали ему ощутить в полной мере мощь этого оружия, снабдив его боевыми патронами.
* Между тем, начинающей актрисе Поле Паттон довелось не только побыть связанной с кляпом во рту, избитой и засунутой в чёрный мешок на молнии, но и сниматься в глубине предательских вод реки Миссисипи, с 5-фунтовым автомобильным рулем, привязанным к рукам.
* ольшинство сцен погони снято на мосту через Миссисипи, который соединяет западный и восточный берега Нового Орлеана. Высота моста – около 100 метров, поэтому никаких ошибок быть не могло, особенно при столкновении машин. Координатор трюков Чак Пичерни Stunts Unlimited комментирует: «Всё должно было быть проделано чётко. Мы должны были сделать погоню на мосту увлекательной, но в то же время не забыть о безопасности и о том, что мы перекрываем такую важную городскую артерию. Думаю, количество людей, работающих над постановкой трюков, включая местных водителей и профессиональных каскадёров иногда доходило до 50-и человек».
* На съёмках применялась камера Time Track производства Digital Air, часто использующаяся в кино для создания эффекта «замороженного движения». При съёмке интерьеров в доме Клер каждое движение Полы Пэттон оставляет за собой след, что создаёт изумительный призрачный эффект, как будто эту сцену снимали 160 объективов, выстроенных в ряд. Камера Lydar, разработанная для военных нужд, использовалась для сканирования помещений – например, дома Клер – и построения диаграмм, выводящихся на экраны в лаборатории. Технология Lydar не может сканировать людей, поэтому Тони Скотт попросил компанию Asylum, делавшую спецэффекты для фильма, создать компьютерную версию проекции человека. Компания Asylum создала для картины 100 дополнительных планов с визуальными эффектами.
* Кроме этого, при съёмках использовался ряд военных технологий – таких, как Infrared, Thermal Imaging и Heat Impulse; благодаря ним действие стало ещё более реалистичным.
* Предполагалось начать съёмки фильма в октябре 2005 года; после разрушения города ураганом «Катрина» проект был поставлен на грань закрытия. После возобновления проекта «Дежа вю» стал первым фильмом, съёмки которого начались в разрушенном городе.
Премьера фильма в России предварительно была намечена на 28 декабря 2006 года.
Идея фильма была частично позаимствована из романа Орсона Скотта Карда «Искупление Христофора Колумба», описывающий две различные истории человечества, в обоих из которых созданы организации по просмотру исторических событий. Некоторые из членов этих организаций решают лично изменить прошлое и совершают прыжок.
* Билл Марсиани начал писать сценарий фильма еще в 1997 году.

Общее
Уникальный идентификатор: 179031475748056854444131430455617521259 (0x86B0354058BE2FFB850CB6F466F0066B)
Полное имя: H:\торренты\deja_vu_[tfile.ru].mkv
Формат: Matroska
Версия формата: Version 2
Размер файла: 30,5 Гбайт
Продолжительность: 2 ч. 6 м.
Режим общего битрейта: Переменный
Общий поток: 34,5 Мбит/сек
Дата кодирования: UTC 2011-02-10 11:58:51
Программа кодирования: mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Библиотека кодирования: libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Видео
Идентификатор: 1
Формат: VC-1
Профиль формата: AP@L3
Идентификатор кодека: WVC1
Идентификатор кодека/Подсказка: Microsoft
Продолжительность: 2 ч. 6 м.
Битрейт: 25,1 Мбит/сек
Ширина: 1920 пикселей
Высота: 1080 пикселей
Соотношение сторон: 16:9
Частота кадров: 23,976 кадра/сек
Субдискретизация насыщенности: 4:2:0
Битовая глубина: 8 бит
Тип развёртки: Прогрессивная
Метод сжатия: С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры): 0.505
Размер потока: 22,2 Гбайт (73%)
Аудио #1
Идентификатор: 2
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (complete main)
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 6 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 640 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 580 Мбайт (2%)
Заголовок: DUB, 5.1
Язык: Russian
Аудио #2
Идентификатор: 3
Формат: DTS
Формат/Информация: Digital Theater Systems
Профиль формата: MA / Core
Идентификатор кодека: A_DTS
Продолжительность: 2 ч. 6 м.
Вид битрейта: Переменный
Битрейт: 1561 Кбит/сек / 1510 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: Без потерь / Lossy
Заголовок: Glanz, DTS-HD
Язык: Russian
Аудио #3
Идентификатор: 4
Формат: DTS
Формат/Информация: Digital Theater Systems
Идентификатор кодека: A_DTS
Продолжительность: 2 ч. 6 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 1510 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 1,34 Гбайт (4%)
Заголовок: Kinomania, DTS
Язык: Russian
Аудио #4
Идентификатор: 5
Формат: DTS
Формат/Информация: Digital Theater Systems
Профиль формата: MA / Core
Идентификатор кодека: A_DTS
Продолжительность: 2 ч. 6 м.
Вид битрейта: Переменный
Битрейт: 1561 Кбит/сек / 1510 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: Без потерь / Lossy
Заголовок: Gavrilov, DTS-HD
Язык: Russian
Аудио #5
Идентификатор: 6
Формат: DTS
Формат/Информация: Digital Theater Systems
Профиль формата: MA / Core
Идентификатор кодека: A_DTS
Продолжительность: 2 ч. 6 м.
Вид битрейта: Переменный
Битрейт: 1561 Кбит/сек / 1510 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: Без потерь / Lossy
Заголовок: Rybov, DTS-HD
Язык: Russian
Аудио #6
Идентификатор: 7
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (complete main)
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 6 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 320 Кбит/сек
Каналы: 2 канала
Расположение каналов: Front: L R
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 290 Мбайт (1%)
Язык: Ukrainian
Аудио #7
Идентификатор: 8
Формат: DTS
Формат/Информация: Digital Theater Systems
Профиль формата: MA / Core
Идентификатор кодека: A_DTS
Продолжительность: 2 ч. 6 м.
Вид битрейта: Переменный
Битрейт: 1561 Кбит/сек / 1510 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: Без потерь / Lossy
Язык: English
Текст #1
Идентификатор: 9
Формат: UTF-8
Идентификатор кодека: S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация: UTF-8 Plain Text
Язык: Russian
Текст #2
Идентификатор: 10
Формат: UTF-8
Идентификатор кодека: S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация: UTF-8 Plain Text
Язык: Ukrainian
Текст #3
Идентификатор: 11
Формат: UTF-8
Идентификатор кодека: S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация: UTF-8 Plain Text
Язык: English