[}{отт@бь)ч]

Донни Браско (расширенная версия) / Donnie Brasco (Extended Cut)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Cубтитры:Русские, английские (всего 10)
Формат: BDRemux, BDMV, H.264, AC3 Dolby TrueHD / DTS-HD MA
Страна: США
Режиссер: Майк Ньюэлл
Жанр: триллер, драма, криминал, биография
Продолжительность: 02:27:07
Год выпуска: 1997
В ролях: Аль Пачино, Джонни Депп, Майкл Мэдсен, Бруно Кирби, Джеймс Руссо, Энн Хеч, Желько Иванек, Джерри Бекер, Роберт Миано, Brian Tarantina, Рокко Систо, Зэк Гренье, Уолт Макферсон, Ronnie Farer, Терри Серпико, Гретчен Мол, Тони Лип, Джордж Анджелика, Вэл Эйвери, Мэдисон Арнольд
Описание: Нью - Йорк, 1978 год. Агент ФБР Джо Пистоне получает новое задание: внедриться в одну из преступных группировок Бруклина с целью получения полноценной информации о деятельности гангстерских банд. Он должен забыть свое настоящее имя, порвать со всеми друзьями и родными, так как теперь он - Донни Браско.
Его лучшим другом становится стареющий мафиози, нуждающийся в молодом напарнике. Он верит в Донни и поручает ему самые ответственные дела. Чувствуя свою безнаказанность, Донни понимает: как ни затянула его новая жизнь, дающая практически неограниченную свободу, вернуться обратно еще не поздно.
Нужно лишь сделать решающий шаг и предать того, кто стал для него настоящим другом...
Рейтинг на КиноПоиск:7.966
Рейтинг МРАА:R
Рейтинг на IMDB:7.8/1
Видео: 1920x1080, (16:9), MPEG4 AVC ,23,976 кадр/сек, ~ 35,5 Мбит/сек
Аудио #1:Русский, 48,0 КГц, AC-3, 6 канала(ов), ~384 Кбит/сек [Профессиональный (многоголосый закадровый)]
Аудио #2:Русский, 48,0 КГц,DTS-HD MA, 6 канала(ов), ~1561 Кбит/сек/1510Кбит/сек [Профессиональный[двухгоголосый закадровый]П.Гланц и И.Королева]
Аудио #3:Русский, 48,0 КГц, AC-3, 6 канала(ов), ~384 Кбит/сек [Авторский(одноголосый) Ю.Немахов]
Аудио #4:Английский, 48,0 КГц, AC-3, Dolby TrueHD , 6 канала(ов), ~2871 Кбит/сек / 640 Кбит/сек [Оригинал]

Disc Title:Донни Браско
Disc Size:40 671 793 060 bytes
Protection:AACS
BD-Java:No
BDInfo:0.5.8
Notes:
BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo
INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731
********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************
<--- BEGIN FORUMS PASTE --->

Код:

Код:

                                                                                                              Total   Video
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00000.MPLS                                                      AVC     2:27:07 0               40 671 793 060  0,00    0,00    DD AC3 5.1 384Kbps                        DTS-HD Master 5.1 (48kHz/16-bit)

Код:

Код:

DISC INFO:
Disc Title:     Донни Браско
Disc Size:      40 671 793 060 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00000.MPLS
Length:                 2:27:07.840 (h:m:s.ms)
Size:                   0 bytes
Total Bitrate:          0,00 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        0 kbps              1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Dolby Digital Audio             Russian         384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio             Russian         0 kbps          5.1 / 48 kHz / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Russian         384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
Dolby TrueHD Audio              English         0 kbps          5.1 / 48 kHz / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -2dB)
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           Russian         0,000 kbps
Presentation Graphics           English         0,000 kbps
Presentation Graphics           English         0,000 kbps
Presentation Graphics           Dutch           0,000 kbps
Presentation Graphics           Danish          0,000 kbps
Presentation Graphics           Finnish         0,000 kbps
Presentation Graphics           Icelandic       0,000 kbps
Presentation Graphics           Norwegian       0,000 kbps
Presentation Graphics           Portuguese      0,000 kbps
Presentation Graphics           Swedish         0,000 kbps
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00000.M2TS      0:00:00.000     2:27:07.840     0               0
CHAPTERS:
Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:11:03.412     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
2               0:11:03.412     0:09:32.864     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
3               0:20:36.276     0:10:48.856     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
4               0:31:25.133     0:10:48.022     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
5               0:42:13.155     0:10:39.555     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
6               0:52:52.710     0:08:42.563     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
7               1:01:35.274     0:10:53.694     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
8               1:12:28.969     0:07:45.506     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
9               1:20:14.475     0:09:00.498     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
10              1:29:14.974     0:10:12.237     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
11              1:39:27.211     0:08:26.171     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
12              1:47:53.383     0:06:00.152     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
13              1:53:53.535     0:05:03.219     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
14              1:58:56.754     0:10:45.769     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
15              2:09:42.524     0:06:58.085     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
16              2:16:40.609     0:10:27.230     0 kbps          0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 bytes         0 bytes         00:00:00.000
STREAM DIAGNOSTICS:
File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00000.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     0                       0                       0               0
00000.M2TS      4352 (0x1100)   0x81            AC3             rus (Russian)           0                       0                       0               0
00000.M2TS      4353 (0x1101)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           0                       0                       0               0
00000.M2TS      4354 (0x1102)   0x81            AC3             rus (Russian)           0                       0                       0               0
00000.M2TS      4355 (0x1103)   0x83            TrueHD          eng (English)           0                       0                       0               0
00000.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             rus (Russian)           0                       0                       0               0
00000.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             eng (English)           0                       0                       0               0
00000.M2TS      4610 (0x1202)   0x90            PGS             eng (English)           0                       0                       0               0
00000.M2TS      4611 (0x1203)   0x90            PGS             nld (Dutch)             0                       0                       0               0
00000.M2TS      4612 (0x1204)   0x90            PGS             dan (Danish)            0                       0                       0               0
00000.M2TS      4613 (0x1205)   0x90            PGS             fin (Finnish)           0                       0                       0               0
00000.M2TS      4614 (0x1206)   0x90            PGS             isl (Icelandic)         0                       0                       0               0
00000.M2TS      4615 (0x1207)   0x90            PGS             nor (Norwegian)         0                       0                       0               0
00000.M2TS      4616 (0x1208)   0x90            PGS             por (Portuguese)        0                       0                       0               0
00000.M2TS      4617 (0x1209)   0x90            PGS             swe (Swedish)           0                       0                       0               0

<---- END FORUMS PASTE ---->
QUICK SUMMARY:
Disc Title: Донни Браско
Disc Size: 40 671 793 060 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 0 bytes
Length: 2:27:07.840
Total Bitrate: 0,00 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 0 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
Audio: English / Dolby TrueHD Audio / 5.1 / 48 kHz / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -2dB)
Subtitle: Russian / 0,000 kbps
Subtitle: English / 0,000 kbps
Subtitle: English / 0,000 kbps
Subtitle: Dutch / 0,000 kbps
Subtitle: Danish / 0,000 kbps
Subtitle: Finnish / 0,000 kbps
Subtitle: Icelandic / 0,000 kbps
Subtitle: Norwegian / 0,000 kbps
Subtitle: Portuguese / 0,000 kbps
Subtitle: Swedish / 0,000 kbps

Общее
Идентификатор: 1 (0x1)
Полное имя: О:\Донни Браско\BDMV\STREAM\00000.m2ts
Формат: BDAV
Формат/Информация: Blu-ray Video
Размер файла: 37,9 Гбайт
Продолжительность: 2 ч. 27 м.
Общий поток: 36,9 Мбит/сек
Максимальный общий битрейт: 35,5 Мбит/сек
Видео
Идентификатор: 4113 (0x1011)
Идентификатор меню: 1 (0x1)
Формат: AVC
Формат/Информация: Advanced Video Codec
Профиль формата:
Параметр CABAC формата: Да
Параметр ReFrames формата: 2 кадры
Идентификатор кодека: 27
Продолжительность: 2 ч. 27 м.
Вид битрейта: Переменный
Ширина: 1920 пикс.
Высота: 1080 пикс.
Соотношение сторон: 16:9
Частота кадров: 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство: YUV
Подвыборка цветности: 4:2:0
Битовая глубина: 8 бит
Тип развёртки: Прогрессивная
Аудио #1
Идентификатор: 4352 (0x1100)
Идентификатор меню: 1 (0x1)
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (complete main)
Идентификатор кодека: 129
Продолжительность: 2 ч. 27 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 384 Кбит/сек
Канал(ы): 6 канала(ов)
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 404 Мбайт (1%)
Язык: Russian
Аудио #2
Идентификатор: 4353 (0x1101)
Идентификатор меню: 1 (0x1)
Формат: DTS
Формат/Информация: Digital Theater Systems
Профиль формата: MA / Core
Режим смешивания: Stream extension
Идентификатор кодека: 134
Продолжительность: 2 ч. 27 м.
Вид битрейта: Переменный
Битрейт: 1561 Кбит/сек / 1510 Кбит/сек
Канал(ы): 6 канала(ов)
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: Без потерь / Lossy
Язык: Russian
Аудио #3
Идентификатор: 4354 (0x1102)
Идентификатор меню: 1 (0x1)
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (complete main)
Идентификатор кодека: 129
Продолжительность: 2 ч. 27 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 384 Кбит/сек
Канал(ы): 6 канала(ов)
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 404 Мбайт (1%)
Язык: Russian
Аудио #4
Идентификатор: 4355 (0x1103)
Идентификатор меню: 1 (0x1)
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Профиль формата: TrueHD / Core
Расширение режима: CM (complete main)
Режим смешивания: Stream extension
Идентификатор кодека: 131
Продолжительность: 2 ч. 27 м.
Вид битрейта: Переменный / Постоянный
Битрейт: Неизвестно / 640 Кбит/сек
Максимальный битрейт: 2871 Кбит/сек / 640 Кбит/сек
Канал(ы): 6 канала(ов)
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: Без потерь / Lossy
Язык: English

Оскар, 1998 год
Номинации (1):
* Лучший адаптированный сценарий
Европейская киноакадемия, 1997 год
Номинации (1):
* Приз Screen International Award

Знаете ли вы, что...
* Фильм основан на реальных событиях, пережитых тайным агентом ФБР Джозефом Д. Пистоне.
* Все события, произошедшие с ним он впоследствии описал в книге «Донни Браско: моя подпольная жизнь в мафии».
* Реальный Джо Пистоне прожил в «роли» мафиози 6 лет.
* Сейчас Джо и его семья по-прежнему живут под покровительством Программы защиты свидетелей, место их проживания не разглашается.
* Джо Пистоне много времени провел на съемочной площадке фильма, помогая актерам воссоздать события, описываемые в фильме.
* Для более реалистичного исполнения роли Браско Джонни Деппу пришлось заниматься бодибилдингом.
* В фильме подразумевается, что Лефти, уходя на встречу, заранее знал что его убьют. В действительности, его прототип Бенджамин Руджеро умер в 1995 году от рака.
* За проявленный героизм Джо Пистоне получает от ФБР медаль и 500$ премии. Мафия объявила, что готова дать награду в 500 000 $ за его убийство.
* Изначально, на роль Ники претендовал Джо Пеши.
* На разных стадиях разработки фильма, роли предварительно были отданы Тому Крузу, Джону Траволте и Энди Гарсиа.