[admin]

Молодожёны / Just Married

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские, датские, голландские, финские, французкие, немецкие, итальянские, японские, норвежские, русские, испанские, шведские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS/DTS HD (MA)/AC3
Страна: США, Германия
Режиссер: Шон Леви
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:34:46
Год выпуска: 2003
В ролях: Эштон Катчер, Бриттани Мерфи, Кристиан Кэйн, Дэвид Москоу, Монит Мазур, Дэвид Раш, Тэд Лакинбилл, Дэвид Агранов, Таран Киллэм, Рэймонд Дж. Бэрри
Описание: Том, ведущий местной радиостанции, играя на пляже в американский футбол, неожиданно поражает мячом случайную жертву, которой оказывается Сара. После ее падения на пляжный песок между героями происходит продолжительный обмен извинениями, а уже через несколько недель Том и Сара жизни друг без друга представить не могут, о чем и рассказывают своим родителям. В то время как семья Тома ничем особенным похвастаться не может, семья Сары является весьма влиятельной, и ей принадлежит ряд промышленных объектов и спортивных команд в штате. После некоторой оппозиции со стороны отца Сары влюбленной паре все же дается добро. После чего Тому не остается ничего другого, как заказать билеты на поездку в Европу, где молодожены и собираются провести медовый месяц.
Рейтинг на Кинопоиск.RU:5.640
Рейтинг на IMDB: 5.2/10
Рейтинг на MPAA:PG-13
Видео: 1920x1080p (16:9), 23,976 fps, AVC MPEG-4 (x264), , ~31986 kbps avg
Аудио#1:Русский 48 kHz, (DTS), 6 ch, ~ 768 Кбит/сек [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#2:Английский 48 kHz, DTS-HD Master Audio, 6 ch, ~3358 kbps avg, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)[Оригинал]
Аудио#3:Французкий 48 kHz, (DTS), 6 ch, ~ 768 Кбит/сек
Аудио#4:Немецкий 48 kHz, (DTS), 6 ch, ~ 768 Кбит/сек
Аудио#5:Итальянский 48 kHz, (DTS), 6 ch, ~ 768 Кбит/сек
Аудио#6:Японский 48 kHz, (DTS), 6 ch, ~ 768 Кбит/сек
Аудио#7:Испанский 48 kHz, (DTS), 6 ch, ~ 768 Кбит/сек
Аудио#8:Испанский 48 kHz, (AC3), 6 ch, ~ 448 Кбит/сек
Аудио#9:Английский 48 kHz, (AC3), 2ch, ~ 224 кбит/с [|Commentary|(Английский)]
Релиз от: by BlurayDude

• Первоначально режиссёром картины должен был стать Эндрю Бергман. На него также возводилась обязанность переработки оригинального сценария.
• Кристиан Кэйн и Бриттани Мёрфи уже работали вместе на съёмках картины «Летние игры» (2001).
• Во время съёмок сцены с тараканом пронырливое насекомое умудрилось потеряться, и вся работа была прервана на поимку беглеца, на что ушло порядкадвадцати минут.
• Бриттани Мёрфи абсолютно не владела французским языком, поэтому все свои реплики на нём актрисе пришлось заучивать наизусть с учётом правильного произношения

• Комментарии режиссера Шона Леви и актеров Эштона Катчера и Бриттани Мерфи;
• Фильм о фильме;
• Кинотеатральный ролик;
• Комедия "Comedy Central": Молодожены;
• Удаленные сцены:
* "Привет, Том, привет, отец";
* На меньшее я согласиться не могу;
* Поход с палатками;
* Пленка со свадьбы.

DISC INFO:
Disc Title:molodozheny_[tfile.ru]
Size:31,687,514,112 bytes
Length:1:34:46 (h:m:s)
Total Bitrate:44.58 Mbps
Description:
VIDEO:
CodecBitrateDescription
-----------------------
MPEG-4 AVC Video31986 kbps1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
CodecLanguageBitrateDescription
-------------------------------
DTS-HD Master AudioEnglish3858 kbps5.1 / 48 kHz / 3858 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS AudioFrench768 kbps5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS AudioGerman768 kbps5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS AudioItalian768 kbps5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS AudioJapanese768 kbps5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS AudioRussian768 kbps5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS AudioSpanish768 kbps5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital AudioSpanish448 kbps5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital AudioEnglish224 kbps2.0 / 48 kHz / 224 kbps
SUBTITLES:
CodecLanguageBitrateDescription
-------------------------------
Presentation GraphicsEnglish43.015 kbps
Presentation GraphicsEnglish72.540 kbps
Presentation GraphicsDanish27.979 kbps
Presentation GraphicsDutch25.886 kbps
Presentation GraphicsFinnish25.009 kbps
Presentation GraphicsFrench57.107 kbps
Presentation GraphicsGerman31.972 kbps
Presentation GraphicsItalian29.586 kbps
Presentation GraphicsJapanese20.450 kbps
Presentation GraphicsNorwegian27.601 kbps
Presentation GraphicsRussian30.594 kbps
Presentation GraphicsSpanish31.484 kbps
Presentation GraphicsSpanish51.802 kbps