[admin]

Профессионал / Le professionnel
Перевод: профессиональный (полное дублирование) + профессиональный (многоголосый, закадровый) - (5 шт.) + авторский (одноголосый, закадровый) - (3 шт.)
Субтитры: русские
Формат: Blu-ray Disc, BDMV, H.264, AC3
Страна: Франция
Режиссер: Жорж Лотнер
Жанр: боевик, драма
Продолжительность:01:47:53
Год выпуска: 1981
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Жан Дезайи, Робер Оссейн, Мишель Бон, Сирил Клер, Жан-Луи Ришар, Сидики Бакаба, Пьер Сентон, Мари-Кристин Декуар, Бернар-Пьер Доннадьё
Описание: Убить президента африканской республики. Такое задание получил секретный агент Жослен Бомон. Внезапно политика изменилась, и французское правительство сдает героя африканским властям. Сбежав с каторги, волк-одиночка возвращается на родину с одной целью: довести задание до конца. А чернокожий лидер как раз приезжает во Францию.
Рейтинг на IMDB: 7.6/10
Рейтинг на КиноПоиске: 8.161/10 | Топ250: #157 |
Видео: 1920x1080p (16:9), 24 fps, AVC MPEG-4 (x264), , ~23996 kbps avg
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~192.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый), Киностудия им. Горького]
Аудио #2: Русский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~256.00 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование), Мосфильм]
Аудио #3: Русский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~192.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый), НТВ]
Аудио #4: Русский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~192.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый), Неоклассика]
Аудио #5: Русский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~192.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый), Тивионика]
Аудио #6: Русский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~192.00 kbps avg [Авторский (одноголосый, закадровый), Леонид Володарский]
Аудио #7: Русский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~192.00 kbps avg [Авторский (одноголосый, закадровый), Павел Прямостанов]
Аудио #8: Русский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~256.00 kbps avg [Авторский (одноголосый, закадровый), Сергей Кузнецов]
Аудио #9: Украинский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~192.00 kbps avg [Профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио #10: Французский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~224.00 kbps avg [Оригинал]
Аудио #11: Английский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~192.00 kbps avg
Аудио #12: Немецкий: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~192.00 kbps avg
Аудио #13: Итальянский: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, ~192.00 kbps avg

За исходный диск и работу с русским и украинским звуком, перерисованное меню - спасибо AndreyTula.
Диск пересобран из оригинального Blu-ray диска. Используемые программы: BD Reauthor от DVDLogic Software (http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD. Меню нарисовано заново по мотивам оригинального - русифицировано. Отдельная благодарность Партизану, Nadoelo и lizing48.
Исправлена видео заставка в меню (при нажатиикнопки просмотртеперь не появляется меню на итальянском языке, а остаётся русское), добавлены три дублированных дорожки - итальянская, немецкая, английская. Использованное программное обеспечение: BD Reauthor Pro 2.0.2, Scenarist BD, TMPGEnc Authoring Works 4, eac3to, Sound Forge 9.0. Папка "AACS" переименована. Воспроизведениепроверено в ТМТ 3, ТМТ 5, CyberLink PowerDVD 9,10 (образ диска), Scenarist QC.

DISC INFO:
Disc Title:Профессионал - Le professionnel (1981) Blu-ray Disc 1080p [tfile.ru]
Disc Size:23 324 108 828 bytes
Protection:AACS
BD-Java:No
BDInfo:0.5.3
PLAYLIST REPORT:
Name:00002.MPLS
Length:1:47:53 (h:m:s)
Size:22 955 433 984 bytes
Total Bitrate:28,37 Mbps
VIDEO:
CodecBitrateDescription
-----------------------
MPEG-4 AVC Video23996 kbps1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
CodecLanguageBitrateDescription
-------------------------------
Dolby Digital AudioEnglish192 kbps2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital AudioFrench224 kbps2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -4dB
Dolby Digital AudioGerman192 kbps2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital AudioItalian192 kbps2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital AudioRussian192 kbps2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital AudioRussian256 kbps2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -4dB
Dolby Digital AudioRussian192 kbps2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital AudioRussian192 kbps2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital AudioRussian192 kbps2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital AudioRussian192 kbps2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital AudioRussian192 kbps2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital AudioRussian256 kbps2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -4dB
Dolby Digital AudioUkrainian192 kbps2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
CodecLanguageBitrateDescription
-------------------------------
Presentation GraphicsRussian23,125 kbps
FILES:
NameTime InLengthSizeTotal Bitrate
----------------------------------
00000.M2TS0:00:00.0001:47:53.00022 955 433 98428 371
CHAPTERS:
NumberTime InLengthAvg Video RateMax 1-Sec RateMax 1-Sec TimeMax 5-Sec RateMax 5-Sec TimeMax 10Sec RateMax 10Sec TimeAvg Frame SizeMax Frame SizeMax Frame Time
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10:00:00.0000:12:39.95825 432 kbps40 996 kbps00:00:28.95838 227 kbps00:00:42.50038 002 kbps00:00:49.958132 452 bytes632 817 bytes00:00:29.000
20:12:39.9580:16:15.29124 764 kbps39 158 kbps00:14:17.08337 980 kbps00:17:36.45837 907 kbps00:17:47.999128 982 bytes391 554 bytes00:16:35.500
30:28:55.2500:12:59.37521 512 kbps33 669 kbps00:41:19.49932 369 kbps00:41:16.91631 785 kbps00:41:15.499112 040 bytes327 347 bytes00:41:21.541
40:41:54.6250:12:51.79128 552 kbps38 737 kbps00:44:08.08337 502 kbps00:44:07.08336 804 kbps00:44:01.208148 710 bytes377 395 bytes00:43:25.625
50:54:46.4160:12:12.58324 830 kbps39 258 kbps00:58:08.16637 460 kbps00:58:07.95837 171 kbps00:57:59.708129 324 bytes373 724 bytes00:58:01.750
61:06:59.0000:14:17.66622 768 kbps38 044 kbps01:20:58.04134 874 kbps01:20:56.62534 371 kbps01:20:50.624118 582 bytes311 103 bytes01:19:14.750
71:21:16.6660:12:35.83321 037 kbps30 973 kbps01:29:44.12429 012 kbps01:33:47.45827 356 kbps01:33:24.083109 565 bytes332 506 bytes01:32:13.916
81:33:52.5000:14:00.50023 116 kbps36 108 kbps01:35:22.04134 729 kbps01:35:18.33334 116 kbps01:35:16.041120 401 bytes332 027 bytes01:35:44.416

Релиз от: Релиз группа: