Диктатор / The Dictator
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, украинские, английские
Формат: DVD5, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Ларри Чарльз
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:19:54
Год выпуска: 2012
В ролях: Саша Барон Коэн, Анна Фэрис, Бен Кингсли, Саид Бадрия, Мишель Берг, Роки Ситрон, Liam Campora, Аасиф Мандви, Ризван Манжи, Рик Чэмберс
Описание: Героическая история диктатора, который рискует своей жизнью, чтобы ни в коем случае не допустить демократию в свою столь любовно угнетаемую страну.
Рейтинг КиноПоиск.RU: 6.780
Рейтинг на IMDB: 6.6/10
Рейтинг MPAA:R
Видео: 720x576 (PAL 16:9 ), MPEG 2 Video, 25,000 fps, ~7500 kbps avg
Аудио #1: Русский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~448 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #2: Украинский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~448 kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио #3: Английский 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, ~448 kbps avg [Оригинал]
Доп. информация: [Сделано из DVD9(5,04 Гб) [исх. лицензия «Новый Диск», PAL 16:9]
Meню статичное, озвученное, на русском языке, с навигацией по эпизодам. Все кнопки функциональны.
Вырезано: Заставки, предупреждения и допы.
Buдeo не сжато. Редактировалось в DVDRemake Pro + работа с меню Фотошоп, MuxMan.
В эпизоде №100 (сезон 17) «Ежедневного шоу» c Джоном Стюартом раскрывается, что первое имя Аладина - Шабазз.
Фотографии возлюбленных Аладина, в дополнение к Меган Фокс, включают в себя, в том числе и Линдси Лохан, Холли Берри, Эллен ДеДженерес и Арнольда Шварценеггера.
На самом деле Аладин и Надал на вертолётной экскурсии разговаривают на иврите, а не на арабском языке.
В сцене, где Аладин развлекается с девушками, они оголяются по пояс. В следующей сцене все девушки кроме одной одеты.
Дополнительные сцены во время финальных титров включают в себя так же и моменты создания фильма.
Вымышленная Республика Вадия расположена там же, где находится реальная страна Эритрея.
Саша Барон Коэн посетил 84-ю церемонию вручения премии «Оскар» в образе Аладина, он был одет в тот же костюм, что и в фильме и сопровождался своими «охранниками-девственницами». Во время интервью ничего не подозревающему Райану Сикресту он держал урну, в которой, как он утверждал, находился прах покойного северокорейского диктатора Ким Чен Ира. А дальше Коэн высыпал пепел прямо на смокинг Сикресту.
В рекламных снимках главного героя на белом фоне, он носит орденские ленты, среди которых:
• Медаль за «Службу в Антарктике» (третий ряд, крайняя левая).
• Медаль «Освобождения Кувейта» (седьмой ряд, крайняя левая).
• Медаль за «Защиту Филиппинских островов во Второй Мировой войне» (пятый ряд, крайняя левая) и медаль за «Освобождение Филиппин» (пятый ряд, вторая слева).
• Одна похожа на Бельгийскую медаль «За боевые заслуги» (пятый ряд, крайняя правая).
• Французская медаль «За боевые заслуги» (пятый ряд, вторая справа). Есть как минимум два повторения: 16 ряд, справа с краю та же медаль, что и в 14 ряду, вторая справа, и в 11 ряду, слева с краю. На рекламном постере к фильму, по крайней мере, одна медаль (Бельгийская медаль «За боевые заслуги») изменена, и есть повторения целыми группами: 11 и 12 ряды повторяются так же, как и 18 и 19.
Когда Адмирал-генерал Аладин спускается по тросу, то сначала он держится за ручки двумя руками. В следующем кадре он появляется висящим на проводе, без объяснения того как это произошло.