[valentin]

Mimi wo Sumaseba / Whisper of the Heart / Шепот сердца

Год выпуска: 1995
Жанр: романтика, драма, школа
Тип: Полнометражный фильм
Продолжительность: 01:51:10
Дата премьеры / период выхода: 15.07.1995
Производство/студия: Studio Ghibli
Автор оригинала: Хиираги Аой
Режиссер: Кондо Ёсифуми

Перевод №1: Отключаемые субтитры
Перевод №2: Профессиональный двухголосый (Петр Гланз, Инна Королева)
Перевод №3: Любительский одноголосый (А. Толстобров)

Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~4345 kb/s (CRF20)
Размер кадра: 1280x720
Качество видео: HDTVRip

Звуковая дорожка: №1 (Японский оригинал)
Язык: Японский
Аудиокодек: Dolby AC3, 48000 Гц, 6 каналов (3/2.1)
Битрейт аудио: 448 кб/c (CBR)

Звуковая дорожка: №2 Петр Гланз, Инна Королева
Язык: Русский
Аудиокодек: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo
Битрейт аудио: 256 кб/c (CBR)

Звуковая дорожка: №3 А. Толстобров
Язык: Русский
Аудиокодек: Dolby AC3, 48000 Гц, 6 каналов (3/2.1)
Битрейт аудио: 384 кб/c (CBR)

Описание:
Школьница средних классов Сидзуку Цукисима обожает читать, «глотая» книги одну за другой. Однако какую бы книжку она не брала из школьной библиотеки, в формуляре прочитавших её прежде значится имя Сэйдзи Амасава. После знакомства с этим необычным пареньком, ставшем её первой любовью, Сидзуку узнаёт много нового и о себе самой, о своих целях в жизни - открытие, которое необратимо изменит её судьбу.

Скриншоты:


Время раздачи: 24/7 - (круглосуточно до первых десятков скачавших, а там как повезёт)